كونسبشن باي نورث, كندا