بريطانيا: مؤيدو الموت الرحيم يلوحون بقانون تاريخي لتجاوز مجلس اللوردات

يهدد مؤيدو مشروع قانون الموت بمساعدة باستخدام قانون البرلمان لتجاوز معارضة مجلس اللوردات، الذي يتهمونه بتعمد تأخير التشريع. قد يسقط المشروع إذا لم تُناقش التعديلات بحلول 24 أبريل، مما قد يدفع مؤيديه لتمريره دون موافقة اللوردات.

يشرح المقال كيف يمكن لقانون البرلمان، الذي تم تمريره عام 1911 وتعديله عام 1949، أن يُستخدم لتمرير مشروع قانون خاص مثل قانون الموت بمساعدة إذا رفضه مجلس اللوردات، بشرط موافقة مجلس العموم عليه في دورتين متتاليتين. ويخطط مؤيدو قانون الموت بمساعدة لاستخدام هذا الإجراء التاريخي لتجاوز معارضة اللوردات، مستندين إلى سوابق تشريعية مهمة.

يستكشف مؤيدو قانون الموت بمساعدة طبية إجراءً برلمانياً نادراً لتجاوز معارضة مجلس اللوردات وتمرير مشروع قانونهم، متهمين المعارضين بالمماطلة. يحذر رعاة القانون من أن القضية لن تختفي ويبحثون عن سبل للمضي قدماً قبل خطاب العرش في مايو.

يحذر اللورد فالكونر من أن مشروع قانون الموت بمساعدة لا أمل في إقراره هذا العام دون تغيير جذري في نهج مجلس اللوردات، مهدداً باستخدام قانون البرلمان لتجاوز الاعتراضات. يعارض البعض القانون باعتباره غير آمن للفئات الضعيفة، بينما تقترح الحكومة تشكيل لجنة ملكية لدراسة القضايا العملية.

يستعد مؤيدو مشروع قانون الموت الرحيم لاستخدام قانون البرلمان لعام 1911، وهو إجراء قديم، لإجبار تمرير المشروع إذا استمرت معارضة مجلس اللوردات. يُعد هذا التصعيد، الذي تقوده النائبة كيم ليدبيتر واللورد تشارلز فالكونر، خطوة يائسة ومن المرجح أن تثير احتجاج المعارضين الذين يصرون على أن التأخير في المجلس هو فحص ضروري لمشروع قانون معيب.